"阿塞拜疆”这个名字的起源:关于国名的四种理论
Ulvi Abbasov (白苏辰) |
2 November 2025
👁
2 Views
❤
0 Likes
来源于阿特罗帕特尼王国——火与传承之地
最被广泛接受的理论认为,“阿塞拜疆”一名源自古代的阿特罗帕特尼王国,该王国在公元前4世纪存在于今日伊朗北部和阿塞拜疆部分地区。它以其建立者——波斯将军阿特罗帕特(Atropates)的名字命名。经过数百年的语言演变,这个名字在希腊语、拉丁语、阿拉伯语和波斯语的影响下,最终演变为“Azerbaijan”。语言学家与历史学家普遍认为此理论最具历史依据。
火之守护者之地
另一种广为流传的理论与拜火教(琐罗亚斯德教)有关。作为世界上最古老的宗教之一,拜火教将火视为神圣的象征。
阿塞拜疆拥有天然不灭的火焰——例如著名的阿特什加火庙,使其成为火崇拜的中心。
中古波斯语“Adurbadagan”(后演变为 Adherbaijan)意为“火焰守护者之地”,反映了阿塞拜疆作为圣火之地的精神传统。
哈扎尔拜疆”——里海之民的土地
第三种理论认为,“阿塞拜疆”原本的发音可能是“Khazarbaijan”,来自“Khazar”一词,即“里海”。
在阿塞拜疆语中,“Khazar”是指东部濒临该国的那片海。
因此,这个名字可解释为“里海人的土地”,象征着该国与里海的紧密联系。
阿扎尔贝伊之地——精神的传承
最新的理论基于宗教文献,认为“阿塞拜疆”与先知易卜拉欣(Ibrahim)之父“阿扎尔(Azar)”有关。“贝伊(Bey)”在突厥语中意为“领主”或“贵族”。因此,“阿塞拜疆”可被解释为“阿扎尔贝伊之地”,象征着古老的精神传承
哪个版本才是真相?
历史并非总是精确的——它由时间、视角与诠释共同塑造。
这四种理论都为理解阿塞拜疆的过去提供了独特视角。也许真相融合于它们之中。
可以肯定的是,“阿塞拜疆”这一名称承载着深厚的历史意义,反映出一个由古老王国、神圣信仰与不灭文化所塑造的民族灵魂。
Comments
No comments yet.
Leave a Comment